Novedades
Cambios y novedades
La guía crece poco a poco: se añaden pautas, análisis de situaciones y nuevos términos. Aquí indicamos qué se ha añadido o cambiado en las secciones. No publicamos noticias sobre cambios en la legislación laboral; en su lugar, te explicamos cómo comprobar por tu cuenta qué versión de una norma está vigente.
Cualquier resumen de una ley envejece con el tiempo. Antes de dar un paso importante, dedica unos minutos a contrastarlo con la versión oficial.
Este registro solo recoge cambios en la propia guía. No publicamos noticias legislativas, reseñas de sentencias ni previsiones; comprueba la vigencia de cada norma en fuentes oficiales. Recuerda que hablamos del derecho ruso: en otros países consulta tu propia ley o a un asesor local.
Novedades de la guía
Últimas incorporaciones y actualizaciones de las secciones.
Situaciones hipotéticas
Hemos añadido análisis de casos: trabajo sin contrato, prueba prorrogada de palabra, salario pagado con poca frecuencia, vacaciones aplazadas, finiquito impagado y contrato de obra en lugar de laboral.
Diccionario de términos laborales
Explicamos conceptos de contratación, salario, descanso y cese: desde el periodo de prueba hasta la liquidación final.
Documentos del trabajador
Una tabla reúne el contrato de trabajo, la orden de alta, la nómina, la solicitud y el registro de la vida laboral, con una explicación de qué revisar en cada uno.
Guía sobre la voz en la entrevista (en ruso)
En la dirección de archivo se ha publicado una nota (en ruso) sobre cómo prepararte para hablar con un empleador, ajustar el sonido y la cámara para una reunión en línea y qué no puede exigirte el empleador.
Guías para el trabajador
Publicamos pautas sobre la entrevista, el primer mes de trabajo, las vacaciones y la dimisión voluntaria.
Catálogo de artículos para lectores en español
Aquí irán apareciendo artículos independientes escritos para quienes leen en español sobre la búsqueda de empleo, los contratos y los primeros pasos en la vida laboral. Los preparamos desde cero a partir de las dudas de los trabajadores, y no son traducciones de otros idiomas.
Todavía no hay artículos en el catálogo. Los nuevos contenidos aparecerán aquí a medida que estén listos.
Temas en preparación
- Cómo leer una oferta de empleo y qué detalles deberían hacerte dudar
- Preguntas útiles para el final de una entrevista de trabajo
- Cómo pedir por escrito una aclaración a tu empleador sin tensar la relación
- Qué ordenar y guardar antes de cambiar de trabajo
Normas editoriales
- Los artículos de este catálogo se escriben por separado para cada versión lingüística y no son traducciones.
- Algunos artículos enlazan a sitios de terceros, incluidos servicios de videojuegos; no controlamos su contenido, precios ni condiciones.
- No publicamos ofertas de empleo ni publicidad de empleadores, clasificaciones de empresas, importes ni opiniones.
Cómo comprobar la versión vigente de una norma
Elige una fuente oficial
Busca el texto del Código del Trabajo ruso en el portal oficial de información jurídica de Rusia, y no en sitios cualquiera con copias sin fecha.
Encuentra el artículo
Abre el código y ve al artículo por su número. El número que indicamos en nuestro resumen te dirá dónde buscar.
Mira la versión
Comprueba a qué fecha corresponde el texto y si existe una versión más reciente. Fíjate en desde qué día entran en vigor los cambios.
Contrasta el resumen con el original
Lee el artículo completo, con sus excepciones y salvedades. Un resumen simplifica la norma y puede no recoger los casos especiales.
Aclara las dudas complejas
Si la norma ha cambiado hace poco o no está claro cómo se aplica a tu situación, pide una aclaración a un abogado o a la inspección de trabajo.
Sigue leyendo
- Lo básico
De qué se compone la relación laboral: contrato, puesto y funciones, jornada, salario, vacaciones y fin del contrato; en qué se diferencia el contrato de obra.
- Documentos
Qué papeles importan al trabajador: contrato, orden de alta, nómina, solicitud y registro de la vida laboral; por qué conviene guardar copias de todo.
- Voz y entrevista (en ruso)
Qué había antes en esta dirección y cómo prepararte para hablar con un empleador: presentarte, el ritmo al hablar, el sonido y la cámara en línea.
Fuentes
- Código del Trabajo de la Federación de Rusia: artículos 67, 70, 80, 115, 136 y 140
- Portal oficial de información jurídica de Rusia
Los contenidos se basan en el Código del Trabajo de la Federación de Rusia y describen el derecho ruso; en otros países las normas son distintas, así que consulta la ley de tu país o a un asesor local. Las normas laborales cambian de vez en cuando: contrasta cada artículo con la versión vigente en el portal oficial de información jurídica de Rusia y, ante un conflicto real con tu empleador, acude a un abogado o a la inspección de trabajo.